ニューヨーク、街と人、そして……
by seikiny1
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
お願い
当サイト・メインコンテンツ内にある全ての著作権は筆者に帰属いたします。無断転載及び流用は固くお断りいたします(トラックバックに関しましてはこの限りではありません)。
以前の記事
カテゴリ
コピー~アジアの片隅で
ちょっとだけ酔った躰を電車の揺れにまかせる。
NYの日系無料誌に目を落としていると、
懐かしい歌が頭を流れてきた。

プラスチックス『コピー』

♪……あっちもこっちもコピーだらけ
オリジナリティーない、ない……♪

この歌は現在のコピペ文化を憂いているわけでもないし、
ぼくも、「これはこれで、これが今なんだろうなー」
そう思う。
まだ高校生だったから、30年以上前の歌。


手に持つ日系無料誌はそんなこととはまったく関係なく、
ただ第一面に並ぶ広告のキャッチ・コピーが気になっていただけで。
その彩りは行ったことのないアジアの雑踏を彷彿させるんだけど。
ホーチミンあたりってこんな感じだろうか?


〓〓〓〓〓〓〓〓〓
●「レンタル料金がなんと $0」
(携帯電話レンタル屋)

●「パソコン販売修理」
(パソコン屋)

●「アメリカで運転免許を取得しよう」
(自動車学校)

●「インターネットからデジカメプリント」
(カメラ屋)

●「困ったことがあったら…」
(パソコン修理屋)

●「値下げ価格で登場」
(携帯ショップ)

●「24時間営業。NY最安級。TV番組DVD」
(レンタルビデオ屋)

●「メモリアルデーウィークエンドに行く……」
(旅行代理店)

●「定期購読申込受付」
(日系出版社ー自社広告)

●「電話する際には『▲×』を見たとお伝え下さい。何か良いことあるかも!」
(日系出版社ー自社広告)

●「日本語でインターネットできます」
(パソコン屋)

●「DVD無料通販カタログ。毎週無料デリバリー。TV番組32%OFF」
(レンタルビデオ屋)

●「ワシントン桜祭りに行こう!」
(旅行代理店)

●「ローカル電話サービス始めました。全米カナダかけ放題、日本へは1時間無料」
(長距離電話接続会社)

●「毎日読める!毎日発刊!」

(日系出版社ー自社広告)

●「タックスリターン受付中!出張サービス行います」
(会計士)

〓〓〓〓〓〓〓〓

こんなコピーをぼんやりと眺めていたわけです。
コピーねー……。



21:30 駅到着。
今宵は早い。




■プラスチックス・『コピー』》■






にほんブログ村 海外生活ブログ ニューヨーク情報
[PR]
by seikiny1 | 2010-03-27 19:36 | 日本とアメリカと
<< モノ。ヒト。 無人コンビニ >>
記事ランキング 画像一覧